日本語はふいんき壊れすぎだろ
2009年2月20日 ゲーム コメント (9)なぜかへんかんできない
ttp://omosiro.net/arena/index.php
ttp://www40.atwiki.jp/himazinn/pages/1.html
ChargeDisturbAll > チャージディスターブオール
合ってるけど何か・・・何かね！
しかも、よく考えたらこれ本家の鬼ver
RaisingBlow > ライジングブロウ
ミスってるだろと。
ログ見たら超毒ゲーのままだった。
ScatterKnifeは130%*4だし
テイマー召喚もQuickで行動しているだと！？
ざわ・・・
ttp://omosiro.net/arena/index.php
ttp://www40.atwiki.jp/himazinn/pages/1.html
ChargeDisturbAll > チャージディスターブオール
合ってるけど何か・・・何かね！
しかも、よく考えたらこれ本家の鬼ver
RaisingBlow > ライジングブロウ
ミスってるだろと。
ログ見たら超毒ゲーのままだった。
ScatterKnifeは130%*4だし
テイマー召喚もQuickで行動しているだと！？
ざわ・・・
コメント
RaisingBlow > 昇龍拳
ぶっちゃけ「それらしい」日本語に直そうとすると膨大な労力が要るよねー。
そうなんだけど！そうなんだけどね！！
ディスターブって態々使わなくても他に何かあるやん・・・っ！
ChargeDisturbAll > マホトーンorサイレスorモンティノorマカジャマ
で手を打とう。
なんか影響されて綴り間違えたっぽいけど正しくはRagingBlowだからライジングではないね！
チャージディスターブオールはなんというかすごい野暮ったい感じだよね
エターナルフォースブリザード的な
色々な人に怒られそうだなｗ
＞oh...氏
すっごい上がるﾌｲﾀ
そしてgでしたｗ
アイコンと意味で、襲う突っ込んで乱闘的な捉え方してただけにね！
＞エターナルフォースブリザード
ま さ に そ れ
ですよねｗ
Raging Blow 激しい打撃
Charge Disturb All すべてを擾乱するように宣言してください。
先生にしては珍しくいい空気の読みっぷり。
俺はこのターン、全てを擾乱してターンエンドだッ！